Você está ouvindo: Radio WEB Chamamé MS

Diana Barboza

Diana Barboza

Nace en Asunción el 5 de Febrero de 1966, hija de grandes artistas, Yvera y Agustín Barboza.

Desde muy temprana edad nace su vocación por las artes; comienza en la 1ª Primaria haciendo Teatro en el “Taller Artístico Literario” que en la actualidad es la “Universidad Iberoamericana”.

Sus estudios secundarios culmina en el Colegio Nacional de Niñas, tras interrumpir varias veces por los viajes a Europa acompañando a sus padres aprovechando así para aumentar sus conocimientos en el dominio del Inglés y francés, idiomas que después alcanza el grado superior de especialización, también comienza a ejecutar la guitarra mas tarde perfeccionándose con varios maestros.

Se inicia en la Danza obteniendo el título de Maestra Elemental de Danza Paraguaya en el Instituto Yrasema.

Es invitada a participar con los pilares del Teatro Popular Paraguayo, Cñia Ernesto Báez  - Gómez- Visconti, Cñia Los Compadres y otras.

Realiza cursos en Técnica Vocal, Vocalización y Repertorio con profesores como: Wilma Ferreira, Ñeca González, Pura Agüero Vera, Luís Gaona, Estefana Galeano, Carmen Almirón, Svetlana Evreinoff, Clotilde Balmelli, y de Perfeccionamiento con Pedro Conti (Colón de Bs.As), Rubén Velásquez ( España), Sabinne Steffan (Francia), Madame Cadet (Opera de Paris), Ernesto Ruiz (Cuba), Eladio Pérez González con quien también realiza talleres de laboratorios de Expresión y sensibilización Rítmico-Sonora.

Recorre Europa en compañía de sus padres integrando el grupo “Los Barboza” y en compañía de su madre la cantante Yvera con el grupo “Las Barboza”, realizando giras artísticas, misiones culturales y grabando programas educacionales para la NHK /(Canal Nacional de Radio y Televisión Japonesa), por 15 años ininterrumpidamente donde se especializa en el idioma Japonés y adquiere Clases Magistrales de Canto en el estilo “Enka” forma tradicional.

“Las Barboza” reciben varias menciones de honor y son nombradas Ciudadanas Ilústres durante su visita oficial a Yokohama (Japón).

Es integrante del “Grupo Mujeres que Cantan la Guarania”, nombradas Mensajeras de la Patria por el ex Presidente de la República china de Taiwán Dr. Lee Ten Hui en una visita oficial a su país en misión cultural, siendo la 1ra vez que un grupo musical paraguayo es invitado por un Presidente para realizar intercambios culturales; aprende canciones en idioma mandarín y taiwanés, siendo ovacionada en el teatro de la Opera de Taipei y aclamada por la prensa China. (1.997)

Como compositora tiene en su haber más de 50 poemas y canciones.

Obtiene el 3er Lugar en la Organización de la televisión Iberoamericana, Capitulo Paraguay (1996)

Como cantante solista grabó 15 discos compactos entre los cuales tiene el disco titulado Mi Mundo es la Música que está grabado en 14 idiomas diferentes.

Y con el Grupo Musical “Mujeres que Cantan la Guarania” tiene mas de 10 discos compactos producidos por la Fundación Agustín Barboza, en los cuales se lanza como arregladora musical y coral.

Representó a la Fundación Agustín Barboza en varios festivales Nacionales e Internacionales.

En Cosquin (Argentina) 1.994 y participó con el grupo de la Entidad en el festival”Folklorama” realizado en la ciudad de Winnipeg (Canadá) 1.997, representando en ese entonces a Paraguay.

Fue invitada por la Cancillería Paraguaya para realizar Conciertos por la Fiestas Mayas en el Teatro Municipal de Iquique (Chile) 1.999 y 2.000.

En el 2.001 presenta su poemario titulado “Poemas”.

Recientemente en el 2.003 fue invitada por el Consorcio Hotelero del Paraguay, Agencias de Turismo y TAM MERCOSUR a participar con el Grupo “Paraguay” de ésta Entidad, para la promoción de Paraguay en el operativo denominado “Paraguay Vía TAM”.

Así como también presentó la semana Paraguaya por las Fiestas Mayas en el Sheraton Hotel Montevideo y la Embajada en Montevideo (Uruguay) en el 2.003, auspiciado por TAM MERCOSUR Uruguay y con el apoyo de la Cancillería Nacional.

Es invitada a grabar 2 temas del Maestro Antonio Medina Boselli en julio de 2.003 estrenando uno de ellos con los versos del Poeta Pilo Lloret “Me Parece ver”

En marzo de 2.004 realiza conciertos durante la semana de la Francofonía a invitación y auspicio de la Alianza Francesa y la Embajada de Francia en el Paraguay.

Fue designada por el Coordinador general del Festival “Tacuare ë” /Guarambaré (Paraguay) arq. Alfredo Baesquen como jurado Internacional y Presidenta de la mesa de Jurados del PRE festiva Tacuare´e 1ra Edición realizado en el mes de julio de 2.004 en Nagano Japón.

Durante el 2.005 y 2.006 continua realizando conciertos a nivel nacional, programas de Radio y Televisión.

En el 2.007 lanza el material discográfico “Homenaje al Centenario de Mauricio Cardozo Ocampo” titulado Galopera producido por el sello naranja presentado al Publico en el Teatro Municipal.

En abril de 2.007 con el apoyo del Congreso de la República y la sección Cultural del Cabildo vuelve a presentar el espectáculo y disco compacto “Viva América” también en el Teatro Municipal.

En mayo es invitada como solista por la Orquesta Sinfónica del Paraguay para interpretar obras del maestro Cardozo Ocampo en el festival auspiciado por el Congreso Nacional para la Celebración del Centenario de Don Mauricio Cardozo Ocampo.

En septiembre de 2.007 viaja con el grupo “Paraguay” de ésta Entidad en cooperación Cultural para realizar conciertos en Córdoba a beneficios de niños con síndrome de Dawn.

En 2.008 es invitada por la Fundación Barboza para interpretar 2 temas del Maestro del arpa Félix Pérez Cardozo, estrenado la versión castellana de Tetagua Sapucai, este nuevo Disco compacto es en Homenaje al Centenario del nacimiento del maestro Félix Pérez Cardozo, presentado al Público en el Teatro Municipal y en Salemma.

El 2 de julio, cantará en la apertura del “V Foro Internacional De Jóvenes por la Paz”  siendo la 1ra vez que la sede es en Paraguay , la señora Diana interpretará a capella el Himno Nacional Paraguayo y “Canción por la Paz Mundial” compuesta por ella en co autoría con el Dr. Juan Manuel Frutos.

Así mismo abre la gala del World Peace Festival con el mismo tema acompañada por la Orquesta y Banda Sinfónica del Paraguay dirigida por el Maestro Florentín Giménez.

El 27 de agosto se presenta en el teatro lírico del Banco Central a invitación del Maestro Florentín Giménez, por el Día de la Guarania , donde interpreta temas del Maestro Flores acompañada por la Orquesta Sinfónica del Conservatorio Municipal.

También lanza el volumen 2 del Disco Compacto “Guaranias del Corazón”.

En febrero de  2009 , abre la temporada del Teatro Municipal con el Centenario al Maestro Samuel Aguayo, así como también participa del Homenaje a la Mujer Paraguaya que ofrece la Fundación Agustín Barboza, el 24 de febrero en la entrega de la premiación a mujeres destacadas TROFEO ALMA VIBRANTE.

Desde junio a diciembre de 2009, estuvo en la dirección artística del Proyecto ABRAZARTE en forma conjunta con la Secretaria de la Niñez y de la Adolescencia.

En julio de 2009, abre la Libroferia de Asunción entonando a capella el Himno Nacional.

En agosto de 2009,el lunes 31 presentará en el Teatro García Lorca de la Manzana de la Rivera, el concierto denominado “Noche de Guaranias Inolvidables” con el acompañamiento musical del Maestro Claudio Fernández.

El 1º de octubre del 2009 a invitación del Embajador de Korea es invitada a abrir el acto oficial por las fiestas conmemorativas de la independencia de Korea con la apertura del himno Koreano y Paraguayo además de interpretar canciones Koreanas acompañada por la orquesta de Cámara de la KOIKA voluntarios Koreanos en nuestro país.

El 23 de noviembre de 2009 es homenajeada por su excelencia el Embajador del Líbano Fares Aid e interpretó canciones en idioma árabe.

En marzo de 2010 realizan el 1ºconcierto para los damnificados del terremoto en Chile bajo los auspicios de la embajada de Chile en nuestro país, organizado por la Fundación Agustín Barboza y la Municipalidad de Asunción en el Teatro Municipal de Asunción. Interpretando canciones Paraguayas y Chilenas.

El 12 de abril del 2010, cumplió 25 años de canto con el espectáculo Viva América realizado en la manzana de la rivera homenajeando con este evento cultural a su gran amiga  la cantante Mercedes Sosa, este espectáculo que viene realizando ininterrumpidamente es para aunar lazos de amistad y hermandad a través de la música con todos los pueblos de América.

Fue cantante invitada para interpretar canciones taiwanesas en el 4to congreso de la Cámara de Comercio Internacional Taiwanesa realizado el 12 de junio de 2010 en el hotel Bourbon de Foz de Yguazu, Brasil.

El 2 de julio de 2010 fue cantante invitada de la Orquesta Sinfónica Nacional, donde interpretó el Himno Nacional Paraguayo bajo la dirección del Maestro Gustavo Aquino y el Himno Nacional de los Estados Unidos de Norteamérica bajo la dirección del Maestro Craig Fuchs.

De julio a diciembre de 2010 participó en el Proyecto FORMACIÓN DE LÍDERES DE NIÑOS Y ADOLESCENTES  en las ciudades de Piribebuy y Paraguari en forma conjunta con la Secretaria de la Niñez y de la Adolescencia.

El 27 de agosto de 2010, en conmemoración al Día de la Guarania, participó a invitación del Maestro Juan Carlos Do Santos en la Gala de la Orquesta Sinfónica Nacional, en el Teatro Lírico del Banco Central, como cantante invitada interpretando dos guaranias del Maestro José Asunción Flores, “India” y “Panambi vera”.

El 22 de diciembre de 2010, actúo en el cierre del ciclo lectivo de la Universidad Iberoamericana y egreso de la 1ra promoción de la carrera de Formación Docente.

El 29 de enero de 2011 es invitada como cantante solista a participar del Festival de la Tradición de Santiago, Misiones , Paraguay, acompañada por la OSCA, (Orquesta Sinfónica de la ciudad de Asunción) bajo la dirección del Maestro Luis Szarán y comparte el escenario con el artista internacional El Chaqueño Palavecino.

El 18 de febrero de 2011  abre el año lectivo de la Universidad Iberoamericana, en el marco del bicentenario de la República del Paraguay de la carrera de Derecho y Notariado en la disciplina de Lengua Guaraní con el Proyecto POHÂ ÑANA, ante 300 docentes de la ciudad de Mariano Roque Alonso.

El 24 de febrero de 2011 participa del Homenaje a la Mujer Paraguaya que ofrece la Fundación Agustín Barboza, a mujeres trabajadoras de la cultura paraguaya, en la entrega TROFEO ALMA VIBRANTE edición 2011.

El 4 de mayo de 2011 participa como solista invitada de la Orquesta Sinfónica Nacional, en la apertura de los festejos del Bicentenario en la Plaza del Cabildo y esa misma noche en el lanzamiento del CD de la Camerata Asuncena en el teatro Municipal de Asunción.

El 14 de mayo de 2011 participa con su madre la cantante Yvera en la noche central “Serenata al Bicentenario” presentado por la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la República, la misma noche canta como solista invitada de la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción, bajo la dirección del Maestro Miguel Ángel Echeverría, en la Plaza de la Democracia.

El 17 de junio de 2011, es invitada del Maestro José Feliciano, a cantar en dúo con él, en su concierto, realizado en el Yacht & Golf Club de Asunción Paraguay.

El 28 de julio presenta el material fonográfico “Viva la Amistad” con canciones nacionales e internacionales en 14 idiomas.

El 5 de agosto se presenta como solista invitada del la orquesta sinfónica de la ciudad de Asunción (O.S.C.A ) dirigida por el Maestro Luis Szarán para interpretar canciones en taiwanés y coreano, en el concierto denominado “La Fiesta de los inmigrantes”

El 9 de diciembre actúa en el Vy´a Guasu de Caazapa acompañada por el Maestro Oscar Fadlala Safuan asi como también el 21 de diciembre en el cierre de los Vy´a Guasu realizado en la ciudad de Paraguari. ( Vy´a guasu se denomina a los conciertos oficiales en conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República del Paraguay, organizado por la Secretaria de Cultura Nacional y la Presidencia de la República).
A invitación de la Comisión de Festejos del Bicentenario es invitada como solista de la Orquesta Sinfónica Nacional y la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción dirigidas por el Maestro Luis Szarán en el cierre de los festejos del Bicentenario de la República del Paraguay el 1° de enero del 2.012.

El 24 de febrero de 2012, lanza su nuevo disco compacto denominado “Diana Barboza canta a Diana Barboza” “Presagiame la alborada” Vol.1, material fonográfico que contiene parte de sus obras musicales, algunas en letra y música y en otras como compositora.

El 29 de febrero de 2012, se presenta como solista invitada de la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción ( OSCA) a invitación del Maestro Luis Szarán, en el concierto de Apertura de Temporada de la OSCA, denominado “Armonías del Mundo” interpretando temas en Francés, Griego y Koreano.

El 18 de abril de 2012, se reprisa el concierto “Armonías del Mundo” con la Orquesta Sinfonica de la Ciudad de Asunción, bajo la dirección del Maestro Luis Szarán en la apertura del ciclo cultural del Club Centenario.

El 14 de mayo de 2012 es invitada a cantar en el Vy´a Guasu ( Fiesta de la independencia patria) con la orquesta del Maestro Oscar Fadlala Safuán, organizado por la Secretaria de Cultura de la Presidencia de la República.

El 11 de junio de 2012, realiza el proyecto de extensión académica universitaria denominado “ Integración Cultural” que consistió en una disertación de Derecho de la Integración, seguido de un concierto donde la primera es música paraguaya y del autor y compositor Agustín Barboza ( siendo este evento parte de los pre festejos de su centenario que se conmemora en mayo de 2013) y la segunda parte un homenaje a Tom Jobim interpretando sus temas más conocidos, durante el concierto, se presenta su último trabajo discográfico con el mismo nombre “Integración Cultural”, como corolario de fiesta, conteniendo éste cd, el concierto.

En el mes de octubre de 2012 realiza un concierto en la Universidad Federal de Río Grande do Sul, Porto Alegre, durante los salones internacionales, auspiciado por la Cancillería Brasilera y apoyado por Itamarati.

En abril de 2013 realiza el unipersonal “Viva América”, homenaje a los pueblos americanos y a la integración cultural de las naciones americanas.

En mayo de 2013, participa del Concierto de gala “Centenario Agustín Barboza”

También participa de la gala del 15 de mayo en Florianópolis , Costao Do Santinho, SC, Brasil durante la evaluación académica de la movilidad universitaria, representando a Paraguay.

En junio de 2013, participa del Homenaje a Grandes creadores de la música paraguaya en el Teatro Municipal de Asunción y en el encuentro de ex cancilleres y presidentes durante la ceremonia dela Paz del Chaco organizado por la Global Peace, en el Hotel Excelsior de Asunción.

El 5 agosto de 2013 es solista invitada de la Orquesta Sinfónica Nacional, interpretando el Himno Nacional Paraguayo en el acto de apertura de la gala del 75° aniversario de la Asociación de Músicos del Paraguay.

El 23 de agosto de 2013, es invitada por la OSCA Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción como solista para interpretar canciones paraguayas, japonesas y francesas en el 25° aniversario de la creación del Centro Paraguayo – Japonés que depende de la Municipalidad de Asunción.

 

 

Es Vice- Presidenta de la Fundación Agustín Barboza. 

Comentários